كومنز:سياسة الحماية

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Deletion policy and the translation is 99% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Deletion policy and have to be approved by a translation administrator.

Shortcuts: COM:D • COM:DG • COM:DP

تحدد هذه الصفحة "سياسة الحذف" الخاصة بـ "ويكيميديا كومنز". للتبسيط، يُشار إلى الصور وملفات الصوت ومقاطع الفيديو وملفات المصدر والملفات الأخرى باسم "الملفات"، ويشار إلى المعارض والتصنيفات والقوالب والنقاشات وصفحات أخرى باسم "الصفحات". لا تشرح هذه الصفحة مشكلات حقوق النشر وسياسة ترخيص المشاع. طالع كومنز:الترخيص.

نظرة عامة على الطريقة

هناك ثلاثة طرق حذف رئيسية. يتم تطبيقها في حالات مختلفة، اعتمادًا على سبب الحذف:

  • الحذف السريع: في بعض الحالات، قد يتم حذف الملفات على الفور أو لا. إذا كنت متأكدًا تمامًا من أن حذف صفحة أو ملف يندرج تحت معايير الحذف السريعة، مثل "خطأ في التحميل" قمت به، أو خرق واضح لحقوق النشر copyvio، أو كونها "غير حرّة" non-free، (تجد توضيح أكثر بالتفصيل أدناه)، فإن الملف مرشح للحذف السريع. يمكن العثور على جميع الملفات الموسومة أدناه Category:Candidates for speedy deletion.
  • وسم الحذف: في حالات كثيرة، تجد قوالب متخصصة لتطبيقها، والتي تؤدي إلى الحذف بعد وقت (في كثير من الأحيان 7 أيام) إذا لم يتم حل المشكلة.
  • حذف عادي: إذا كانت هناك حاجة للمناقشة (في كثير من الحالات هي الطريقة الموصى بها خاصة إذا كنت جديدًا في كومنز وغير متأكد من مشكلات الترخيص)، فيجب أن يكون الملف/الصفحة مدرج كـ طلب حذف. في حالة عدم التأكد، استخدم "طلب الحذف" بدلاً من "طلب الحذف السريع". يرجى وسم الملف/الصفحة في تلك الحالات باستخدام {{Delete}} مع ذِكر سبب في الوسم وإضافة الصورة على كومنز:طلبات الحذف وإبلاغ القائم بالتحميل في صفحة نقاشه.

في جميع الحالات، طالع استخدام GlobalUsage للحصول على فكرة عن مكان استخدام الصور قبل طلب الحذف.

أسباب الحذف

أمور قانونية

انتهاكات حقوق الملكية الفكرية

Shortcut

وسم الحذف السريع {{Copyvio}} يُستخدم لحالات انتهاك حقوق الملكية الفكرية الواضحة. استخدم {{copyvio|1=سبب}} أو {{copyvio|source=رابط}} لتوضيح سبب انتهاك حقوق الملكية الفكرية. تجدر الإشارة إلى أنه إذا كان الملف/الصفحة يمثل انتهاكًا مشكوكًا فيه ولكنه غير واضح (بما في ذلك جميع الأعمال المحمية بحقوق الطبع والنشر في الأماكن العامة)، فيجب وضعه على طلبات الحذف كومنز:طلبات الحذف وليس الحذف السريع.

معلومات قانونية مفقودة

إذا كان هناك بعض معلومات الترخيص مفقودة، فسيتم وسم الملف كـ "ترخيص مفقود"، ويتم إعلام القائم بالتحميل وإعطاء مهلة 7 أيام لتصحيح المشكلة. بعد هذه الفترة، يمكن حذف الملف من قِبل أحد الإداريين على الفور دون مزيد من المناقشة، إذا كانت معلومات الترخيص مفقودة بالفعل. يمكن مطالعة جميع الملفات الموسومة أدناه Category:Missing legal information.

الملفات مفقودة المصدر أو الترخيص يجب وسمها بأحد الوسوم التالية:

  • مصدر مفقود {{subst:nsd}} (no/missing source, tagged by date)
  • ترخيص مفقود {{subst:nld}} (no/incomplete licensing information, tagged by date)
  • سماح مفقود {{subst:npd}} (no/missing permission, tagged by date)
  • سماح بالتعديل مفقود {{subst:dw-nsd}} (derivative work, no/missing original source, tagged by date)

يرجى إبلاغ القائم بالتحميل بأنك وضعت وسم الحذف على الملف (انظر الملاحظات على القوالب بعد وضع الوسم على ملف). بعد هذا سيكون هناك مهلة 7 أيام لإصلاح المعلومات.

إذا تم توفير معلومات الترخيص والمصدر الكافية بعد هذه المهلة، فيجب إزالة الوسم. إذا لم يتم حل المشكلة، يكون الملف مؤهلاً للحذف السريع. ولا يستلزم وضع هذه الملفات ضمن قوائم الحذف أو الحذف السريع. نظرًا لترتيبها وفق التاريخ، يمكن للإداري تلقائيًا معرفة أي منهم مؤهل للحذف من خلال التنقل في التصنيفات الفرعية من Category:Missing legal information.

الترخيص غير الحر والاستخدام العادل

وفق سياسة الترخيص في كومنز، تقبل ويكيميديا كومنز المحتوى المجاني فقط، أي الصور وملفات الوسائط الأخرى التي يمكن لأي شخص استخدامها في أي وقت ولأي غرض. ولا تستضيف كومنز نسخ "الاستخدام العادل" للمحتوى غير المجاني (طالع كومنز:الاستخدام العادل)، باستثناء بعض الرموز غير المجانية لمشاريع مؤسسة ويكيميديا.

الملفات المرخصة فقط تحت رخصة غير حرة (مثا الاستخدام العادل أو غير التجاري أو بالسماح فقط) يمكن حذفها حذفًا سريعًا باستخدام وسم {{Speedydelete}} (تأكد من وضع سبب: {{speedydelete|سبب}}).

  • وسم الحذف السريع {{Fair use}} يستخدم للملفات المرخصة للاستعمال العادل.

مسائل الترخيص/حقوق النشر

يمكن إدراج الملف على قائمة الحذف في كومنز:طلبات الحذف في الحالات التالية:

  • لا يوجد في الملف/الصفحة معلومات واضحة حول حقوق النشر، ولكن لا يمكن استخدام الطريقة الموضحة في معلومات قانونية مفقودة.
  • ينتهك الملف/الصفحة سياسة الترخيص بطريقةٍ ما خلاف الانتهاك الواضح لحقوق النشر.

الخصوصية

وسم {{Speedydelete}} متاح للترشيح للحذف السريع في حالة عدم وجود وسم متخصص للحذف السريع. تذكر وضع السبب هكذا: {{speedydelete|سبب}}. هذه الحالات تتضمن:

انتهاك سياسة الخصوصية.

خارج نطاق كومنز

"الملفات/الصفحات خارج نطاق كومنز" يجب إدراجها ضمن قوائم طلبات الحذف كومنز:طلبات الحذف.

غير مُجدية تعليميًا

الملف غير المُفيد من الناحية الواقعية لغرض تعليمي. تتضمن أمثلة الملفات غير المفيدة من الناحية الواقعية ما يلي:

  • مجموعات الصور الخاصة، على سبيل المثال صور الحفلات الخاصة، صور لك ولأصدقائك، مجموعتك من صور الرحلات وما إلى ذلك. هناك الكثير من المشاريع الأخرى على الإنترنت يمكنك استخدامها لهذا الغرض، مثل Flickr. لا تصبح مجموعات الصور الخاصة هذه تعليمية حتى لو تم عرضها كمعرض على صفحة مستخدم في كومنز أو في أي مكان آخر.
  • عمل فني من إنشائك دون استخدام تعليمي واضح.
  • الملفات التي لا تضيف شيئًا مميزًا من الناحية التعليمية إلى مجموعة الصور التي نحتفظ بها بالفعل والتي تغطي نفس الموضوع، خاصة إذا كانت غير جيّدة أو رديئة.

الشهرة أو التخريب/الهجوم

  • الإعلان أو الترويج عن النفس. (COM:ADVERT)
  • الملفات التي تم إنشاؤها و/أو تحميلها على ما يبدو لغرض التخريب أو الهجوم. التصميمات والرموز الموجودة مسبقًا المرتبطة بأسباب قومية أو دينية أو عنصرية لا تُعد خارج النطاق فقط لأنها قد تسبب إساءة. بشرط أن تكون استضافتها قانونية أو تندرج ضمن نطاق كومنز (على سبيل المثال إذا كان من الممكن استخدامها لتوضيح مقالة ويكيبيديا حول "مجموعة كراهية") فيجب الاحتفاظ بها. (COM:VAND)

مسائل اجتماعية

صور لأشخاص يمكن التعرف عليهم

تحترم كومنز الحقوق القانونية لموضوعات صورنا وتلتزم أخلاقيا بالتصرف بطريقة أخلاقية فيما يتعلق بصور الأشخاص. هذا يعني أن بعض الصور غير مقبولة في كومنز دون موافقة مناسبة من الشخص المعني. انظر كومنز:صور لأشخاص محددين.

عمليات الحذف الاحترازية

قد تختار كومنز في بعض الأحيان حذف الصور، حتى في حالة عدم وجود أسباب قانونية أو متعلقة بالسياسات الأخرى، على سبيل المثال كبادرة حسن نية للمصور الذي ارتكب خطأ. للاطلاع على الإرشادات المقترحة، راجع Commons:Courtesy deletions.

الصيانة

عام: الحذف السريع

وسم {{Speedydelete}} يمكن استخدامه للترشيح للحذف السريع في حالة عدم وجود وسم أكثر وصفا للحالة. تذكر وضع السبب مثل هذا: {{speedydelete|سبب}}. هذه الحالات تتضمن:

الملفات
  • إذا كان تالفًا، أو مصابًا بفيروس، أو فارغًا عن غير قصد، وما إلى ذلك (إذا كان لديك شك، فقم بإدراجه في طلبات الحذف كومنز:طلبات الحذف كتنسيق/ محتوى غير معروف)
  • تم حذفه سابقًا بموجب معايير الحذف في كومنز
  • تم تحميله بقصد استخدامه فقط لأغراض التخريب والهجمات الشخصية و/أو البريد العشوائي
الصفحات
إذا كانت
  • فارغة وليس لها تاريخ مهم
  • غير ذات معنى، أو اختبار أو تخريب
  • صفحة مستخدم أو صفحة فرعية طلب المستخدم حذفها
  • صفحة مستخدم أو صفحة فرعية لمستخدم غير موجود
  • تحويلة سيتم نقل صفحة أخرى إلى عنوانها
  • تحويلة إلى صفحة غير موجودة
  • تصنيف فارغ أو يحتوي فقط على تصنيف رئيسي، ومن الواضح أنه غير قابل للاستخدام في المستقبل
  • صفحة نقاش للمحتوى المحذوف (إلا إذا كانت تحتوي على أي شيء يستحق الحفظ)

عام: الترشيح للحذف

يجب إدراج الملفات/الصفحات ضمن قائمة طلبات الحذف كومنز:طلبات الحذف إذا كان :

مسائل الاسم

  • من فضلك لا تُعيد تحميل ملف لتغيير اسمه، ولكن استخدم قالب إعادة التسمية {{rename|new_name|numeric rationale|additional reason}}.

التكرار

إذا كان الملف من نفس نوع الملف وكنت متأكدًا من أنه يحتوي على نفس المحتوى تمامًا (الألوان، والجودة، إلخ)، قم بوسمه باستخدام {{duplicate|File:example.jpg}} وضع مكان example.jpg اسم الملف الذي يحل محل هذا الملف المكرر.

الملفات التي ليست من نفس نوع الملف ليست مكررة، ولكن بدلاً من ذلك قد تكون زائدة عن الحاجة redundant (انظر أدناه)، وتتطلب طلب حذف deletion request.

يتم سرد التكرارات المطابقة للملف في أسفل صفحة الوصف بواسطة برنامج ميدياويكي.

  • لا يعتبر ملف الصورة النقطية (PNG أو JPEG أو GIF) الذي حل محله رسم متجه نسخة مكررة تمامًا. يجب إدراج هذه الملفات في كومنز:طلبات الحذف حتى يتم البت فيها، كل حالة على حدة.
  • يجب توخي الحذر عندما يكون التنسيق مختلفًا: على سبيل المثال، من الشائع والمفيد أن يوجد نسخة PNG وأخرى JPEG من نفس الصورة، (نظرًا لوجود مشكلة في المصغر)، صور JPEGs المصغرة أفضل. ومع ذلك، فإن ملفات JPEG ليست صورًا من غير ضياع، لذا فإن التحرير المتتالي لـ JPEG سيؤدي إلى تدمير الجودة، في حين أن ملف PNG لا يواجه هذه المشكلة. وبالتالي، يمكن تبرير وجود PNG للتحرير و JPEG للعرض.
  • إذا تم تحميل إحدى النسخ المكررة من الصورة بواسطة المؤلف، فاحتفظ بهذا الإصدار واجعل النسخ الأخرى تحويلة لهذا الإصدار.
  • إذا كانت هناك أوصاف مختلفة في صفحات وصف الصور المختلفة، فتأكد من دمج جميع المعلومات ذات الصلة في النسخة المراد حفظها.
  • بعد حذف التكرار، استخدم اسم الملف المحذوف كتحويلة، ما لم يكن مضللاً أو تحميلًا حديثًا للغاية. (هذا يتجنب قطع الروابط من المستخدمين الخارجيين للصور.)

ملاحظة: إذا كان هذا العمل مشابهاً للغاية (أو مطابقًا) لعمل آخر، ولكنه ليس مكررًا تمامًا، فهو ملف "زائد عن الحاجة redundant"، وهذا يتطلب إجراء مختلفًا. انظر أدناه.

زائد عن الحاجة / نوعية رديئة

يتم حذف الملفات المكررة أو منخفضة الجودة فقط على أساس كل حالة على حدة بعد أن يتم إدراجها في طلبات الحذف كومنز:طلبات الحذف. عند طلب الحذف، ستحتاج إلى تقديم أسباب تجعل ملف معين أقل من الإصدار البديل (لمزيد من المعلومات، طالع Commons talk:Superseded images policy).

قبل طلب حذف ملف ذو جودة رديئة، تأكد من أن الملف لم يعد قيد الاستخدام باستخدام GlobalUsage. يمكنك استبدال استخدامات الملف في المشاريع المحلية بإصدارات أفضل، وفقًا لسياسات المشروع المحلي. في حالة الموافقة على الحذف في نهاية فترة المناقشة يمكن حذفه طالما ظل الملف غير مستخدم.

Template Usage
For speedy deletion
{{Duplicate}} For files that are exactly the same or scaled down.
{{Bad name}} Use this one if YOU have uploaded a file under a bad name.
For replacement
{{Superseded}} If a better file of the same theme was uploaded.
{{SupersededPNG}} Use for GIF & JPEG that have been superseded by PNG.
{{Vector version available}} Use for raster images that have been superseded by an SVG.
{{Technically replaced}} Use for SVG (usually) that have been replaced with an inferior file.
{{Original}} To protect the original file.

في حالة وجود صفحة زائدة عن الحاجة (وليس ملف)، يمكن جعلها تحويلة.

الإجراءات بالتفصيل

الحذف السريع

انظر أيضا : كومنز:معايير الحذف السريع. هناك حالات معينة يُرشح فيها الملف إلى "الحذف السريع" وبموجبه يمكن للإداري حذف الصفحات والصور والملفات الأخرى فورًا. بالنسبة لبعض الحالات، توجد وسوم حذف سريعة محددة (انظر أعلاه)؛ خلاف ذلك، يُستخدم الوسم العام {{Speedydelete}}. لا تنس إضافة سبب كهذا: {{speedydelete|Reason}} (طالع معايير الحذف السريعكومنز:معايير الحذف السريع للاطلاع على المعايير المقبولة).

يعد القالب {{Copyvio}} وسم حذف سريع يتم استخدامها غالبًا للملفات ذات الانتهاكات الصارخة لحقوق الطبع والنشر. ضع القالب في أعلى صفحة الملف، باستخدام: {{copyvio|1=Reason|source=URL}}. المُعامل URL اختياري. بعد حفظه، انقر فوق القالب الذي يظهر فيه "انقر هنا لإظهار مزيد من الإرشادات"، وانسخ القالب {{Copyvionote}} المعروض وضعه في نهاية صفحة نقاش القائم بالتحميل لإخطاره. سيتم إنشاء قسم جديد تلقائيًا.

سيحذف الإداري الملف/الصفحة في الوقت المناسب. إذا كان أي شخص لا يوافق على الحذف السريع لملف معين، فيرجى التحويل إلى طلب الحذف العادي regular deletion request (انظر أدناه). تأكد دائمًا من أن جميع الروابط المحلية للملف أو الصفحة يتم تصحيحها وتحديثها قبل الحذف. يتم تضمين الملفات/الصفحات المدرجة للحذف السريع تلقائيًا في Category:Candidates for speedy deletion وتصنيفاته الفرعية.

من فضلك تذكر دائمًا: قبل حذف الصور بالحذف السريع، تأكد من قيام المستخدم بوضعها هناك وفقًا لإرشادات الحذف هذه. إذا لم يكن الأمر كذلك، فالرجاء تعديل النموذج ونقله خارج هذه الصفحة. تحقق دائمًا من تاريخ الملف لتحديد أن وصف الصورة الصحيح لم يتم تخريبه.

عند حذف الملفات حذفًا سريعًا، يُقترح ولكن ليس مطلوبًا تشغيل GlobalUsage من أجل إصلاح الاستخدامات في مشاريع ويكيميديا.

وسم الحذف

في بعض الحالات، قد يتم وسم الملف بـ "وسم مشكلة"، وسيتم حذفه إذا لم يتم حل المشكلة بعد وقت معين (عادةً 7 أيام). انظر على سبيل المثال "مفقود المعلومات القانونية #Missing legal information" أعلاه.

الحذف العادي

AjaxQuickDelete gadget المفعّل افتراضيا، ينشئ رابط الترشيح للحذف في الجهة اليسرى من تبويب «الأدوات». (يحتاج إلى جافاسكريبت)

تتضمن عملية "الحذف العادي" بدء مناقشة الحذف في صفحة منفصلة، يوجد لها شكل قياسي، وإدراج المناقشة في كومنز:طلبات الحذف. رابط "ترشيح للحذف" nominate for deletion في مربع الأدوات للجهة اليسرى ( يتطلب تشغيل Javascript ) لتسهيل إدراج الملف/الصفحة في كومنز:طلبات الحذف. يمكن أيضًا القيام بذلك يدويًا، لكن: تم وضع وسم على الملف/الصفحة للحذف عن طريق إضافة قالب {{delete|reason|day=١٠|month=أبريل|year=٢٠٢٤}} (استبدل السبب بالسبب المناسب) ثم يجب إدراجه في كومنز:طلبات الحذف؛ أيضًا، يجب أن يكون القائم بالتحميل على علم بالحذف.

قد يتم حذف الملف/الصفحة بناءً على قرار من الإداري إذا كانت هناك أسباب وجيهة قدمت في النقاش للقيام بذلك. تأكد دائمًا من أن جميع الروابط المحلية للملف أو الصفحة يتم تصحيحها وتحديثها قبل الحذف. عند حذف ملف عبر طلبات الحذف، من الممارسات الجيدة تشغيل GlobalUsage. يمكن العثور على مزيد من المعلومات على كومنز:طلبات الحذف، ويتم تضمين الملفات/الصفحات المدرجة للحذف في Category:Deletion requests.

إذا كنت ترغب في ترشيح عناصر متعددة للحذف لنفس السبب (طلب جماعي أو ترشيح جماعي)، فيرجى الاطلاع على Commons:Deletion requests/Mass deletion request.

صفحات الحذف العادي هي صفحات منفصلة تم تجميعها في صفحة واحدة. فإذا أردت إضافة تصنيف أو عدة تصنيفات إلى طلب حذف فيجب أن تكتب التصنيف بين <noinclude> و </noinclude> for the لكي يظهر التصنيف في طلب الحذف فقط. طالع أيضًا: Help:Noinclude, includeonly, and onlyinclude.

البتّ في الطلب

بشكل عام، يمكن إغلاق الطلبات من قبل الإداري بعد سبعة أيام. يمكن إغلاق طلبات الحذف المتعلقة بانتهاكات حقوق الطبع والنشر الواضحة قبل ذلك. الطلبات المعقدة (مثل القوالب كثيرة الاستخدام) يمكنها الانتظار لفترة أطول - حتى لعدة أشهر إذا لزم الأمر. قد يقوم غير الإداريين بغلق طلب الحذف بـ إبقاء keep إذا كان لديهم فهم جيد للعملية، بشرط ألا يكون الإغلاق مثيرًا للجدل. إذا كنت في شك، لا تفعل ذلك.

بالإضافة إلى ذلك، لا يجوز لأي مستخدم إغلاق طلب الحذف بوسم إبقاء Kept إذا كان يتعلق بالوسائط التي قاموا بتحميلها.

يتم تشجيع الإداريين على التحقق مما إذا كان قد تم إخطار القائم بالتحميل في صفحة نقاشهم بطلب الحذف المعلق (ما لم تكن الصورة انتهاكًا واضحًا، وفي هذه الحالة يمكن حذف الصورة حذفًا سريعًا).

يتم إغلاق طلبات الحذف بـ {{Delh}} (DeletionHeader) في أعلاها، مع خلاصة مُوقعة بالنتيجة "إبقاء" kept أو "حذف" deleted بين السطر ---- وهامش {{Delf}} (DeletionFooter) في الأسفل. الملف/الصفحة الذي يبقى استخدام قالب {{Kept}} في صفحة نقاشه كإشارة إلى النقاش المُغلق DR.

الاستئناف

للطعن في مناقشات الصورة التي لم يتم حذفها، قد ترغب أولاً في المناقشة مع الإداري الذي أغلق المناقشة. إذا كنت تعتقد أن الحذف قد تم عن طريق الخطأ، فيمكن إجراء استئناف للصور المحذوفة على كومنز:طلبات الاسترجاع.

إذا كان القرار يستند بشكل صحيح إلى صفحات الترخيص الحالية و نطاق المشروع، فيجب عليك التعبير عن عدم رضاك عن الصفحة المعنية.

التصنيفات

إذا كان يجب إعادة تسمية "تصنيف" ليصبح اسمًا أفضل أو دمجه كتصنيف مكررة، يمكنك استخدام {{move|target category name|reason|date}} كطلب للتغيير. يرجى عدم إفراغ التصنيفات لأن هذا يحتاج عمومًا إلى مزيد من التحقق من العمل لتجنب التخريب أو إفراغ التصنيفات دون داع. إذا كان اسم التصنيف المتروك (المفرغ) غير صحيح أو به خطأ إملائي أو مضلل، فيجب عدم حذفه، ولكن يجب "تحويله" باستخدام {{category redirect|new name}} أو تغييره إلى صفحة توضيح. بواسطة {{Disambig}}.

If the name of an abandoned (emptied) category is not incorrect, misspelled nor misleading, it should be not deleted, but “redirected” using {{category redirect|new name}} or changed to a disambiguation page by {{Disambig}}.

يمكن استخدام الحذف السريع لحذف التصنيفات القديمة التي بها أخطاء إملائية أو مضللة. راجع كومنز:إعادة تسمية تصنيف. يمكن عمومًا حذف التصنيفات الفارغة والتي لا يمكن استخدامها بشكل واضح في المستقبل (من غير المحتمل أن يتم استخدامها بشكل مفيد) بواسطة speedy deletion. إذا كان ذلك ممكنًا، يجب أن يحتوي ملخص الحذف على رابط إلى التصنيف الذي تم نقل المحتوى السابق إليه.

إذا لم تنطبق أي من الحالات المذكورة أعلاه، فيمكن وضعه في كومنز:تصنيفات للمناقشة (اتبع الرابط للحصول على إرشادات حول كيفية القيام بذلك).

انظر أيضًا