ویکی‌انبار: حذف نسخه

Shortcut: COM:REVDEL

نماگرفت تاریخچهٔ صفحه‌ای که دو نسخهٔ آن حذف شده‌اند. در اولی، متن نسخه، خلاصه‌ویرایش، و نام کاربر همگی حذف شده‌اند، اما در دومی فقط متن نسخه حذف شده است. اقلام حذف‌شده به صورت خط‌خورده، به رنگ خاکستری، و مورب نمایش داده می‌شوند.

حذف نسخه قابلیتی در نرم‌افزار ویکی‌انبار (مدیاویکی) است که برای مدیران امکان پنهان کردن موردی ویرایش‌ها، نسخ پرونده‌ها، و سیاهه‌ها را از دید عموم فراهم می‌آورد. همچنین مدیران می‌توانند بر استفادهٔ صحیح از این قابلیت از سوی دیگر مدیران نظارت کنند. مطالب پنهان‌شده همچنان در ویکی باقی خواهند ماند (صرفاً برای اکثریت در دسترس نخواهند بود)، و هر کاربری می‌تواند از مدیران درخواست کند که فلان عمل حذف نسخه را بررسی کنند و اعلام کنند که آیا آن اقدام صحیح بوده است یا خیر. توجه کنید که حذف نسخه، مطالب را از سرورهای ویکی‌انبار پاک نمی‌کند، بلکه صرفاً از دید عموم پنهان می‌کند. مدیران همچنان می‌توانند مطالب را مشاهده، و در صورت لزوم، عمل را خنثی کنند تا محتوا دوباره برای همگان دسترس‌پذیر باشد.

رئوس مطالب

پنجرهٔ حذف نسخه. گزینهٔ فرونشانی نیز برای کامل بودن تصویر آورده شده است، هرچند تنها در دسترس پنهانگران است.

مدیران برای پنهان یا افشا کردن یک نسخه یا سیاهه می‌توانند روی دکمهٔ کوچک "(del/undel)" کنار نسخه، پیوند تفاوت، یا سیاههٔ مربوطه کلیک کنند. عموماً سه گزینه موجود است:

• حذف متن نسخه
• حذف توضیح ویرایش
• حذف نام کاربری/آی‌پی ویراستار

همچنین، (namely oversighters) که از اختیار suppressrevision برخوردارند، گزینهٔ چهارمی را نیز خواهند دید با عنوان پنهان کردن اطلاعات از دید همگان از جمله مدیران.

زمان استفاده از قابلیت حذف نسخه

Currently there are no specific guidelines for use of the Revision Deletion tool. It is considered an additional tool for enforcing other Commons policies, and so for example may be used in all cases where regular deletions are permitted but where just a revision needs to be removed. Because of the effects on transparency, it should be used with appropriate caution.

The standard reasons presented to administrators when using the tool (from MediaWiki:Revdelete-reason-dropdown) are:

• نقض حق نشر
• اطلاعات شخصی نامناسب
• مطالب بالقوه افتراآمیز
• آثار هنری در مالکیت عموم منتها درون قاب‌های ناآزاد
• اطلاعات شخصی یا هویتی افشانشده (خصوصی)

Note that this list is in no way exhaustive; the standard reasons are merely provided for convenience, and administrators may provide any reason they wish (though it should be reasonably clear what policy or policies are being enforced). Other common uses include:

• As the result of a deletion request where only one version of a file requires deletion
• To delete a version of a file which includes an identifiable person in a private location who has not given consent to the upload (see Commons:Photographs of identifiable people)

از قابلت حذف نسخه به‌ندرت استفاده می‌شود

Please note that revision deletion is used sparingly and is not (for example) used to hide the fact that there were several unsuccessful attempts at uploading variants of an image, or that there has been some back-and-forth over which of two versions of an image to use. Discussions about revision deletion consume participant time, deleting revisions consumes administrator time, and deleting revisions does not save any disk storage space.

چگونه درخواست حذف نسخه بدهیم؟

In order to avoid the Streisand effect, there is no dedicated on-wiki forum for requesting RevDel for privacy reasons. You can send a message to any administrator either at their talk page or by email if privacy is a concern. You can also request revision deletion on IRC using #wikimedia-commons. If the revision you're reporting could be subject to oversight, follow the procedures at Commons:Oversight.

For some cases, there are specific templates to request revision deletion:

1. {{Non-free frame revdel}} – to request deletion of old revisions of a PD-Art image with non-free frame, where the non-free frame has been cropped out in recent revisions
2. {{Non-free embedded revdel}} – to request deletion of old revisions of files that have non-free elements, where those elements have been removed in recent revisions
3. {{Overwritten revdel}} – to request deletion of revisions with unknown source, authorship and/or licensing which have been uploaded in violation of ویکی‌انبار:رونویسی پرونده‌های موجود

Appeal, discussion and reversal of actions

Actions performed using this tool remain visible in the public logs. They are subject to review by other administrators (who can see the revision-deleted material), either at their own discretion or on request. As with other administrative tools, good judgment and appropriate use are expected; improper use can lead to sanctions or desysopping.

Revision deletion is expected to be used sparingly, and disputed cases should not normally be reversed without either prior agreement with the deleting admin or a consensus emerging from community discussion about the case.

جستارهای وابسته

• MediaWiki:Revdelete-reason-dropdown (فهرست دلایلی که مدیران هنگام بکارگیری قابلیت حذف نسخه می‌بینند)
• mw:Help:RevisionDelete